Listen, Gob, if you admit in court that you never consummated the marriage... you can get it annulled and walk away free and clear.
Senti, Gob, se in tribunale ammetti di non aver consumato il matrimonio, puoi farlo annullare e uscirne pulito.
However, concerning the appeal brought by the Commission, the Court of Justice sets aside the judgment of the General Court in so far as it annulled the fine imposed on Portielje.
Invece, quanto all’impugnazione presentata dalla Commissione, la Corte cassa la sentenza del Tribunale nella parte in cui aveva annullato l’ammenda inflitta alla Portielje.
If I got married, I have to get it annulled, like, now.
Se mi sono sposata, devo farlo annullare subito.
Oh, no, no, we're getting it annulled tomorrow.
No, no, lo faremo annullare domani.
And sure, he got it annulled right away, but, you know, that almost makes it worse.
E sì, ok, ha subito annullato il matrimonio, ma questo peggiora quasi le cose.
And I'm having it annulled, soon as you give me Vex. Vex?
Ed annullerò tutto non appena mi darai Vex.
She had it annulled the next day.
Lo fece annullare il giorno dopo.
They got married when they were 21 and had it annulled six months later.
Si sono sposati a 21 anni e hanno ottenuto l'annullamento sei mesi dopo.
We thought we got it annulled the next morning, and then Tom found out a month ago there was some sort of clerical error.
Pensavamo di averlo annullato la mattina dopo, ma Tom un mese fa ha scoperto che c'è stato un qualche errore del prete.
set aside the judgment of the General Court of 13 December 2018 in Case T-743/16 RENV, CX v Commission, in so far as it annulled the disciplinary decision of removal from post;
Conclusioni della ricorrente Annullare la sentenza del Tribunale del 13 dicembre 2018, causa T-743/16 RENV, CX/Commissione, in quanto annulla la decisione disciplinare di destituzione;
Consequently, it annulled the contested decision.
Di conseguenza, esso ha annullato la decisione controversa.
For those reasons, the Court of Justice sets aside the judgment of the General Court (in Case C-440/11 P) in so far as it annulled the fine imposed on Portielje.
Per queste ragioni la Corte annulla la sentenza del Tribunale (nella causa C-440/11 P) nella parte in cui aveva annullato l’ammenda inflitta alla Portielje.
0.84996700286865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?